Prevod od "pokušavaš da mi" do Češki


Kako koristiti "pokušavaš da mi" u rečenicama:

Da li to pokušavaš da mi kažeš?
Cože? - To se mi snažíš říct?
Pokušavaš da mi kažeš da gledam svoja posla?
Říkáš, že mi do toho nic není.
Da li pokušavaš da mi kažeš da ih ne voliš mlade?
Snažíš se mi říct, že se ti nelíbí jejich mladost?
Sem, da ne pokušavaš da mi kažeš, da je taj tvoj beli luk lek i za krov koji prokišnjava?
Sam, to mi teď chceš říci, že tvoje cibule jsou lékem na děravou střechu?
Neverovatno, pokušavaš da mi uvališ ove usrane lažnjake.
Snažíte se mi prodat tyhle zasraný padělky.
Prestani da govoriš o mom pozitivnom uticaju na njega, i precizno mi reci šta pokušavaš da mi kažeš da treba da uradim.
Tak proč nenecháte těch řečí o tom, jaký na něj mám vliv a neřeknete mi, o co konkrétně vám jde.
Šta pokušavaš da mi kažeš, Kristofere?
Co se mi to snažíš říct, Christophere?
Èekaj, jel' pokušavaš da mi kažeš da sinoæ nisi bio kuæi?
Ty mi chceš říct, že minulou noc jsi nebyl doma? Ne.
Šta pokušavaš da mi uradiš, ti uleðazabadajuæa kravo?
Co se mi snažíš udělat, ty zákeřná krávo?
A ti pokušavaš da mi kažeš da znaš kako se ja oseæam?
A ty mi říkáš, že víš jak se cítím?
Grèiš se i sramotiš me, i pokušavaš da mi kažeš da nemaš problem?
Jsi opilý a chováš se trapně. Snažíš se mi říct, že nemáš problém? - Nebuď tak dramatický.
Èuj, ako pokušavaš da mi nešto prodaš, nemam para.
Podívejte, jestli se mi snažíte něco prodat, tak věřte, že jsem bez peněz.
Stavis to na ruku, pokušavaš da mi namestis da ostanem bez posla, bez novca za ženu i mene.
Narafičil si to zápěstí, abys mě mohl vykopnout z práce, abych neměl pro mě a mou ženu peníze.
Ne znam šta pokušavaš da mi kažeš niti ko si ti ili ko te je nagovorio na ovo, ali baš imaš hrabrosti što si došao ovde.
Nevím co se mi tu snažíš namluvit anebo že kdo si, či kdo tě na to přesvědčil, ale máš fakt drzost sem přijít.
Pokušavaš da mi kažeš kako da radim?
Snažíš se mi říkat, jak to mám dělat?
Šta to pokušavaš da mi uradiš?
Co se mi to snažíš udělat?
Jel ti to ozbiljno pokušavaš da mi kažeš, da je od svih intergalaktièkih loših momaka, sa kojima smo se susreli, ovaj najgori?
Vážně se mi snažíš říct, že mimo všech těch intergalaktických padouchů, kterým jsme čelili, je tento ve skutečnosti horší?
Možda grešim, ali mislim da pokušavaš da mi uništiš život.
Kdyby jsem tě neznala tak dobře, myslela bych si, že mi chceš momentálně zruinovat život.
Pokušavaš da mi kažeš da imaš malo iznenaðenje?
Snažíš se mi říct, že máš malé překvapení?
Pokušavaš da mi kažeš... da je to sluèajno.
Takže se mi snažíš říct... že je to... náhoda.
Tata, ne znam šta pokušavaš da mi kažeš.
Tati, nevím o čem... -co se mi snažíš říct?
Pokušavaš da mi odvuèeš pažnju pozivajuæi me u izlazak?
Zkoušíš mě zmást, tím že mě pozveš na rande?
Drago mi je to što pokušavaš da mi olakšaš, Šon.
Jsem ráda, že tady pro mě jsi, Seane.
Da li pokušavaš da mi kažeš da nekada neke stvari stvarno uspevaju?
Chceš mi říct, že někdy to dopadne dobře?
Zašto doðavola, pokušavaš da mi upropastiš život?
Sakra, proč se mi snažíš zničit můj život?
Pokušavaš da mi se uvuèeš u glavu.
Snažíš se mi dostat do hlavy.
Isuse, Boni, šta to pokušavaš da mi uradiš?
Ježiši Bonnie, co mi to děláš?
Ne znam šta pokušavaš da mi kažeš.
Nevím, co se mi snažíš naznačit.
U okovima si i krvariš, ali i dalje pokušavaš da mi laskaš.
V řetězech a zakrvácen, ale pořád se snažíš žertovat.
Poslušaj sebe, pokušavaš da mi se podvuèeš pod kožu.
Poslouchej se, jak se snažíš dostat se mi pod kůži.
Ako pokušavaš da mi kažeš da nemaš pojma, to sam nauèio pre mnogo vremena.
Jestli se mi snažíš říct, že o ničem nemáš ani tušení, tak to vím už hodně dlouho.
"Zašto neprestano pokušavaš da mi uzmeš novac?"
"Tak, proč se vždycky snažíš ukrást mé peníze?"
Ne znam šta to pokušavaš da mi izmuljaš.
Nevím, jaké triky na mě zkoušíte.
Da li stvarno pokušavaš da mi kažeš da su te noći ste napustili Ray i ja sama, da je to bio roditeljstva strategija?
Snažíš se mi říct, že ty noci, kdy jsi Raye a mě opustil, to byla taktika rodiče?
Kejbe, šta pokušavaš da mi kažeš?
Cabe, co se mi snažíš říct?
Možda mi se neæe svideti ono što vidim u NJSP-ovom objektu, pa pokušavaš da mi se svidiš.
Třeba by se mi vaše zařízení nelíbilo, takže si mě snažíte získat.
Da li pokušavaš da mi kažeš da nisi osramotio svoju mamu ili svog tatu u poslednja dva meseca?
Snažíš se mi říct, že jsi během dvou měsíců neznevážil matku ani otce?
Pokušavaš da mi kazeš da si ti Sidni Palmer?
Chcete říct, že jste Sidney Palmer?
Da li pokušavaš da mi kažeš Da je Brus Vejn Betmen...ov cimer?
Chceš mi snad namluvit, že Bruce Wayne je Batman... ův spolubydlící?
Pokušavaš da mi ubrzaš srce kako bi se otrov brže raširio.
Chceš mi rozbušit srdce, aby se jed rozšířil rychleji.
1.238508939743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?